← Nazad na byanicic.com

Kako radim, otvoreno.

Trust Center je jedna stranica sa odgovorima na ono što se inače traži negde pri dnu sajta: gde veštačka inteligencija ulazi u moj proces, šta se dešava sa vašim podacima, ko je vlasnik posla posle isporuke, kako se čuvaju vaši fajlovi i po kom standardu pristupačnosti radim.

Radije ću ovo napisati normalnim jezikom nego u pravničkim pasusima koje ionako niko ne čita. Sve ispod je podeljeno na pet oblasti — otvorite bilo koju da vidite šta obuhvata.

Pun tekst za svaku oblast upravo se piše i svaka će dobiti svoju stranicu kada bude gotova. Ova stranica ostaje ulaz u sve njih.

Obuhvaćeno ovde
  • Veštačka inteligencija01
  • Privatnost02
  • Uslovi korišćenja03
  • Bezbednost04
  • Pristupačnost05
Okvir
  • GDPR (EU 2016/679)
  • EU akt o veštačkoj inteligenciji
  • WCAG 2.2 AA
  • Zakon o zaštiti podataka o ličnosti

Pet oblasti,
jedna stranica.

Poslednji pregled — avgust 2026.

Veštačka inteligencija

Veštačku inteligenciju koristim dok istražujem, skiciram i gradim. Ovde piše tačno gde joj je mesto u poslu — i gde procena ostaje moja.

Aktuelna praksa — avgust 2026.
01 — Kako se AI koristi

AI mi je alat kao i Figma, Photoshop ili editor koda. Najviše ga koristim na početku, dok ideje treba da budu brze i jeftine, a sve manje kako se posao primiče finalnoj verziji.

  • Istraživanje koncepta i kreativne ideje
  • Generisanje slika i prezentacionih mockupova
  • Istraživanje UI rešenja, rasporeda i pokreta
  • Pisanje, uređivanje i doterivanje tekstova
  • Generisanje koda i pomoć u razvoju
  • Animacija u hero sekciji, generisana uz Claude

Ništa od toga ne zamenjuje dizajnerski posao. Samo proširuje izbor pre nego što krenu odluke.

02 — Ljudska kreativna kontrola

Svaki prompt, pravac, izbor i ispravka su moji. AI nudi opcije; ne bira ih, ne postavlja zadatak i ništa ne odobrava.

Sve što ovde objavim ili isporučim klijentu prolazi kroz proveru srazmernu poslu — konceptualna slika kroz dizajnersko oko, produkcijski kod kroz čitanje i testiranje.

03 — Vizuali rađeni uz pomoć AI-ja

Prezentacione scene u portfoliju — laptop na stolu, prostorija i osvetljenje oko svakog screenshot-a — generisane su AI-jem, po mojim promptovima. Ono što se u njima vidi nije: vizuelni identitet, raspored, interfejs i kreativni pravac rađeni su ručno, u Figmi, Illustratoru i Photoshopu.

Animacija u hero sekciji generisana je uz Claude, pa zatim ručno pregledana, doterana i ugrađena u sajt. Reč je o kodu, ne o generisanoj slici, a konačna izvedba je moja.

Drugde AI pomaže u obradi tamo gde ima smisla — retuš fotografije, čišćenje eksporta. Radije ću sve to reći jednom i jasno, nego po sajtu razmeštati bedževe. Pitajte za bilo koji vizual i dobićete direktan odgovor kako je nastao.

04 — Tekstovi na sajtu

Deo tekstova na byanicic.com počeo je kao AI nacrt. Sve je pročitano, skraćeno, prepisano gde je trebalo i urednički odobreno pre objave.

Ton je ovde pola posla, pa ne izlazi ništa što ne bih i sam napisao.

05 — Konceptualni projekti

U portfoliju stoje obe vrste rada, a u redu ispod svakog naslova piše koja je koja.

  • Klijentski projekat — naručen, isporučen i u upotrebi.
  • Konceptualni projekat — samoinicijativan, bez zadatka, napravljen da pokaže domet.

Konceptualni rad nije rad drugog reda — tu su često i najoštrije ideje, jer nema ničega što se usput spustilo u dogovaranju. Ali nije naručen i nikada se tako ne predstavlja.

06 — Transparentnost

Evropski AI akt propisuje konkretne, ljudima vidljive obaveze označavanja za pojedine vrste sintetičkog sadržaja — među njima i deepfake prikaze stvarnih osoba. Ako neki sadržaj ovde ili u isporučenom poslu potpadne pod takvu kategoriju, oznaka ide uz taj sadržaj, u njegovom kontekstu, a ne prepušta se ovoj stranici.

Ovaj odeljak opisuje stvarnu praksu, a ne potvrđuje usklađenost. Takođe ne obećava da metapodaci o poreklu, poput C2PA zapisa, preživljavaju svaki izvoz, otpremanje i platformu — to je izvan onoga što ovaj proces danas može da garantuje.

Privatnost

Šta ovaj sajt prikuplja, šta ne prikuplja i šta se dešava sa svime što mi pošaljete.

Aktuelna praksa — avgust 2026.
01 — Šta ovaj sajt prikuplja

Neposredno — ništa. Na byanicic.com nema kontakt forme, prijave na newsletter, naloga, analitike ni ijedne reklamne ili prateće skripte. Jedina treća strana je Google Fonts: na ekranima širim od 768px odatle se učitavaju dva fonta, pa Google tom prilikom vidi vašu IP adresu. Ništa drugo na ovim stranicama ne dolazi izvan ovog sajta.

Jedini trag vaše posete je uobičajeni log hosting provajdera — IP adresa, vreme, stranica, pregledač — koji postoji da bi sajt radio i bio bezbedan. Taj log ne analiziram niti ga spajam sa bilo čim drugim.

02 — Šta ostaje na vašem uređaju

Kolačići se ne postavljaju. U memoriji pregledača stoje tri male vrednosti i nijedna vas ne identifikuje:

  • preferredLang — pamti EN ili SR pošto sami promenite jezik
  • bacSiteEntered — sprečava da se uvodna animacija vrti na svakoj stranici
  • langRedirected — sprečava vrtešku preusmeravanja između dva jezika

Sve tri nastaju kao posledica vaše radnje, služe isključivo interfejsu i možete ih obrisati u podešavanjima pregledača. Zato ovaj sajt nema baner za kolačiće: nema ničega na šta bi po propisima trebalo da pristanete.

03 — Kada mi se javite

Mejl i telefon su jedini kanali. Ono što mi pošaljete — ime, adresa, šta god odlučite da napišete — stoji u mom sandučetu i postaje osnova saradnje. Pravni osnov je moj legitiman interes da vam odgovorim, a od početka posla ugovor.

Čuva se dok projekat traje, pa onoliko koliko traže propisi o računovodstvu i porezima, i zatim se briše. Ništa se ne prodaje, ne ustupa niti koristi za marketing.

04 — Vaša prava

Po GDPR-u i Zakonu o zaštiti podataka o ličnosti imate pravo da tražite uvid u ono što o vama imam, kopiju tih podataka, ispravku, brisanje ili prigovor na dalje čuvanje. Dovoljan je jedan mejl, nema formulara.

Rukovalac podacima sam ja: Aleksandar Aničić, Beograd, Srbija. Ako smatrate da sam nešto uradio pogrešno, pritužbu možete uputiti Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, odnosno nadzornom organu u svojoj zemlji.

Uslovi korišćenja

Pravila korišćenja ovog sajta i vlasništvo nad radom nakon isporuke.

Pun tekst u pripremi

Sve na ovom sajtu — raspored, tekstovi, fotografije i kod — moje je autorsko delo, osim gde je izričito navedeno drugačije. Slobodno čitajte, delite i postavljajte linkove; nije u redu preuzeti to i predstaviti kao svoj rad.

Kod klijentskih projekata uslovi su jednostavniji nego što deluju: finalni isporučeni dizajn je vaš čim faktura bude plaćena, a ja zadržavam pravo da rad prikažem u portfoliju, osim ako se pismeno ne dogovorimo drugačije.

  • Korišćenje ovog sajta
  • Autorska prava i licenciranje
  • Pravo prikazivanja radova u portfoliju
  • Merodavno pravo i nadležnost

Bezbednost

Kako se čuvaju vaši fajlovi, lozinke i pristup sajtu dok sarađujemo — i posle.

Pun tekst u pripremi

Lozinke i pristupni podaci nikada ne idu kao običan tekst preko mejla ili četa. Projektni fajlovi stoje na skladištu sa kontrolisanim pristupom, hosting i prenos idu preko TLS-a, a moj pristup se ukida čim se primopredaja završi.

Radim sam, pa evo iskrene verzije: bezbednost je ovde skup disciplinovanih navika, a ne sertifikat. Ako nešto ipak pođe naopako, čućete to od mene brzo i direktno.

  • Rukovanje pristupnim podacima i kontrola pristupa
  • Čuvanje i prenos fajlova
  • Hosting, TLS i rezervne kopije
  • Obaveštavanje u slučaju incidenta

Pristupačnost

Standard po kom radim i šta da uradite ako vam nešto na sajtu ne radi kako treba.

Pun tekst u pripremi

WCAG 2.2 nivo AA je cilj i za ovaj sajt i za sve što isporučujem: navigacija dostupna tastaturom, vidljiv fokus, uredna hijerarhija naslova, dovoljan kontrast i poštovanje sistemskog podešavanja za smanjeno kretanje.

Na ovom polju nijedan sajt nikada nije sasvim gotov. Ako vam je neki deo sajta težak za korišćenje uz čitač ekrana, tastaturu ili uvećanje, javite mi — radije ću to popraviti nego objašnjavati.

  • Ciljani nivo usklađenosti i trenutno stanje
  • Podrška za asistivne tehnologije
  • Poznata ograničenja
  • Kako da prijavite prepreku
— Pitanja

Treba vam nešto
napismeno?

Ako vašem pravnom timu ili nabavci treba konkretan dokument — ugovor o obradi podataka, izjava o korišćenju veštačke inteligencije, izjava o pristupačnosti — pitajte me direktno i dobićete to napismeno.

Postavite pitanje
Odgovor u roku od 24h · CET